נוטריון בספרדית לתעודות ואישורי לימודים
צרו קשר !
ניתן להתקשר עם משרדנו בטל' 09-9543895, בפקס 09-9545033 או ניתן לשלוח אלינו דואר אלקטרוני לכתובת office@notario.co.il וצוות המשרד יטפל בפנייתכם באופן מיידי. משרדנו ממוקם ברח' משכית 22 (כניסה דרומית) קומה ג' בהרצליה פיתוח.
לקריאה אודות ד"ר עו"ד א.שבת, נוטריון לחצו כאן.
תרגום נוטריון לתעודות ואישורי לימודים
בעשור האחרות קיימת תנועה גדולה ומתגברת של סטודנטים ושל אקדמאים, מספרד ומאמריקה הלטינית לישראל ולהיפך. אחד התנאים להשתלבותם האקדמית, מקצועית והחברתית של סטודנטים ואקדמאים במדינות היעד הוא הכרה בתעודות ואישורי הלימודים שלהן ממדינות המקור במדינות היעד. הכרה בתעודות ואישורי הלימודים במדינות היעד היא הליך של שקילה שעורכים מוסדות לימוד, כגון אוניברסיטאות ומשרדי ממשלה, כגון משרד החינוך, לנושאים אשר נלמדו במדינות המקור ולציונים שהושגו, והשוואתם למקביליהם במדינות היעד. תנאי מקדמי להכרה בתעודת ואישורי לימודים מחו"ל הוא תרגומה לעברית או לספרדית (לפי העניין) ואימות נכונות התרגום על ידי נוטריון. לרוב יש צורך לסדר גם אפוסטיל בית משפט ומשרד החוץ לתעודות ואישורי הלימודים במדינת המקור. במשרדנו ניתן לקבל שירותי תרגום נוטריון, בין היתר, לתעודות ולאישורי הלימודים הבאים:
- תעודת בגרות
- תעודת תואר אקדמי (תואר ראשון, שני ושלישי)
- תעודת הכשרה מקצועית
- רשיון לעסוק במקצוע (לדוגמא, משפטים, רפואה, פסיכולוגיה, אדריכלות)
- גליון ציונים
- אישור על זכאות לתואר
- המלצה ממוסד לימוד
יש לנו ניסיון רב במתן אישורי נוטריון מספרדית לעברית (או מספרדית לשפות אחרות) לכל סוגי תעודות ואישורי הלימודים, ונשמח להעניק את השירות.
פרטים ליצירת קשר
ניתן להתקשר עמנו בטל' 09-9543895, בפקס 09-9545033 או ניתן לשלוח אלינו דואר אלקטרוני לכתובת office@notario.co.il וצוות המשרד יטפל בפנייתכם באופן מיידי. משרדנו ממוקם ברח' משכית 22 (כניסה דרומית) קומה ג' בהרצליה פיתוח.
בקרו גם בדפים אלה: